台南名物の牛肉湯、魚丸湯、臭豆腐、、、全て花園夜市に売ってます。
（This article is written in Japanese. Please look down , find translation button, and select your languages.）
去るゴールデンウイークに、3泊4日で台湾高雄へ旅行してきました（写真で振り返る記事はこちら）。午前中に安平の街を楽しみ、途中で大好きな百貨店で休憩しながら夕暮れを待ち、花園夜市に挑戦しました。台南駅前からタクシーで移動。運転手さんも親切でよかったさー。
まだまだ辺りは明るいし、お店の人たちも開店準備中って感じですが、食べます！
台南では朝ごはん「牛肉湯」
台南の朝ごはんとして有名な「牛肉湯」。ちょっびり赤みの残る牛肉がごろごろ入ったスープです。
牛肉湯のお店にも行きたいけど、午前中は観光に手いっぱいで食べに行く時間がなかった…。高雄のホテルに滞在していたので、私たちもそうでした。ご安心ください。夜市にも売ってます。
肉がぶら下がっております。部位や産地はわからない。
内用（食べていくよ！）、と注文すると、隣のテーブルで待つように言われます。
生の牛肉のスープ。美味しそうだけれど、ちょっぴり衛生面が怖い。一抹の不安を抱えながら待つこと五分ほど。
きた！
肉見えない！
が、しっかりお肉も入ってました。想像してたよりも火が通ってるみたい。安心。
生姜が効いたちょっと甘めのスープで、九州地方の味付けが好きな人はごくごく飲んじゃいそう。汗だくになりながら完食しました。
しっかり鰹だしのスープ「魚丸湯」
こちらも台湾といえば！な有名なスープでしたが、今までの渡航では縁がなく、今回が初挑戦です。
魚のすり身団子のスープなので、味もなんとなく想像でき、心穏やかに頂くことが出来ました。
値段は忘れちゃったけど、確か30元くらい。安い。
見た目は優しい味がしそうですが…見た目の通りです。鰹だしの濃い目のスープで、ちょっぴりご飯が進みそうな味です。
台湾4度目の渡航にして初挑戦「臭豆腐」
台湾の有名料理と言えば、臭豆腐ですよね。
夜市には必ず出店のある臭豆腐。
いつも挑戦してみようね！と意気込みながらも、目の前にするとその臭いと見た目に怖気づいてしまうもの。お腹を空かせて夜市に行くのに、その臭いで食欲が減退。お陰様で、食べ過ぎたこと一度もありません。ありがとう、臭豆腐。
せっかくお金出すなら他の美味しいもの食べたほうがいいよね！？全部食べられるかわからんけん、もったいないし！？と意見がまとまって、結局は胡椒餅などを頂いてきた保守派な私たち。
今回こそ挑戦しよう。そう誓って沖縄を出たのでした。
決めたのはこの一皿50元の臭豆腐屋さん。私たちが注文して待っている間も、ひっきりなしにお客さんがやってきます。
向かいのお店の鴨血というのも怖くて気になる。
テーブルの上には赤いソースと黄緑のソース。黄緑のソースは、まるで風邪の治りかけの時に出るタンのような…と言っては失礼ですね。でもそれっぽい色です（結局）。
赤いソースはタバスコ、黄緑のソースはニンニクでした。
待つこと数分ほど。
来た。
お皿には5つ乗っています。結構なボリュームがありました。揚げ具合というか、焼け具合に若干のムラがありますね。手前のはしっかり味が付いてそうです。
ずっと店の横で待っていたので、私たちの鼻は麻痺していましたが、いざ目の前にやってくると臭いが強烈に自己主張を始めます。すさまじい。
いざ実食。
味は普通でした！
口に含む瞬間が最も臭いが強いです。
臭豆腐の臭いがドブの臭いとか、臭豆腐の液体の正体に関する都市伝説とか、余計なことを想像するとえずきそうになりますが、甘めの味付けの厚揚げという雰囲気です。
上に盛られている白菜っぽい漬物とも、相性が良かったです。
独特の臭いが苦手な人は、赤いソースや黄緑のソースを付けて食べると、美味しく召し上がれそう。
私も夫氏も、意外な味で箸が進み、あっさり完食してしまいました。
臭豆腐攻略。意外と美味しかったね。新たな食べ物に挑戦できたという達成感に包まれ、席を立ちながら夫氏が一言。
「こんなに臭くする必要あるのかな。」
それな。
あんな臭いにさせないと、あの味を表現できないのかな。
いや、あの臭いまで含めての臭豆腐なんだよね。スイカに塩かけたら甘くなるみたいな。たぶん。
美味しそうなものがいっぱいだった
夜市には、他にも美味しそうなものが沢山ありました！
どうか、食べ物をぶら下げないで～。
ゲームのお店も沢山！
私たちが夜市に行ったのは木曜日でしたが、暗くなるにつれてどんどん人が増えてきました。きっと、土日はもっと混むと想像されます。
知らない人たちとぎゅうぎゅうになって汗だくで臭豆腐食べて、台湾ビール飲んで、ゲームして…それもなんだか、夏休みっぽくて素敵ですね。
台南に行かれる予定があれば、花園夜市はおすすめです。
感謝您的閱讀♡
